glossary
a', all.
a-back, behind, away.
abiegh, aloof, off.
ablins, v. aiblins.
aboon, above up.
abread, abroad.
abreed, ih.
ae, one.
aff, off.
aff-hand, at once.
aff-loof, offhand.
a-fiel, afield.
afore, before.
aft, oft.
aften, often.
agley, awry.
ahin, behind.
aiblins, perhaps.
aidle, foul water.
aik, oak.
aiken, oaken.
ain, own.
air, early.
airle, ear money.
airn, iron.
airt, dire.
airt, to direct.
aith, oath.
aits, oats.
aiver, an old horse.
aizle, a der.
a-jee, ajar; to one side.
alake, alas.
alane, alone.
alang, along.
amaist, almost.
amang, among.
an, if.
an', and.
ance, once.
ane, one.
ah, beh.
anes, ones.
anither, another.
aqua-fontis, spring water.
aqua-vitae, whiskey.
arle, v. airle.
ase, ashes.
asklent, askew, askance.
aspar, aspread.
asteer, astir.
a'thegither, altogether.
athort, athwart.
atweel, in truth.
atweeween.
aught, eight.
aught, possessed of.
aughteeen.
aughtlins, at all.
auld, old.
auldfarran, auldfarrant, shrewd, old-fashioned, sagacious.
auld reekie, edinburgh.
auld-warld, old-world.
aumous, alms.
ava, at all.
awa, away.
awald, backways and doubled up.
awauk, awake.
awauken, awaken.
awe, owe.
awkart, awkward.
awnie, bearded.
ayont, beyond.
a', a ball.
acket, bucket, box.
ackit, backed.
as-in, ing back.
ack-yett, gate at the back.
ade, endured.
ade, asked.
aggie, stomach.
aig's, bayos.
aillie, magistrate of a scots burgh.
ainie, bony.
airn, child.
airntime, brood.
aith, both.
akes, biscuits.
allats, ballads.
alou, lullaby.
an, swear.
an', band (of the presbyterian clergyman).
ane, bone.
ang, an effort; a blow; a large number.
ang, to thump.
anie, v. bainie.
a, bo.
annock, bonnock, a thieal cake.
ardie, dim. of bard.
arefit, barefooted.
arket, barked.
arley-brie, or bree, barley-brew-ale or whiskey.
arm, yeast.
armie, yeasty.
arn-yard, stackyard.
artie, the devil.
ashing, abashing.
atch, a number.
atts, the botts; the colic.
auckie-bird, the bat.
audrons, baudrans, the cat.
auk, cross-beam.
auk, v. bawk.
auk-en', beam-end.
auld, bold.
auldest, boldest.
auldly, boldly.
aumy, balmy.
awbee, a half-penny.
awdrons, v. baudrons.
awk, a field path.
aws'nt, white-streaked.
ear, barley.
eas', beasts, vermin.
eastie, dim. of beast.
eck, a curtsy.
eet, feed, kindle.
eild, v. biel.
elang, belong.
eld, bald.
ellum, assault.
ellys, bellows.
elyve, by and by.
en, a parlor (i.e., the inner apartment); into the parlor.
enmost, inmost.
e-north, to the northward of.
e-south, to the southward of.
ethankit, grace after meat.
euk, a book: devil's pictur'd beuks-playing-cards.
icker, a wooden cup.
icker, a short run.
icker, to flow swiftly and with a slight noise.
ickerin, noisy tention.
ickering, hurrying.
id, to ask, to wish, to offer.
ide, abide, endure.
iel, bield, a shelter; a sheltered spot.
iel, fortable.
ien, fortable.
ien, bienly, fortably.
ig, to build.
iggin, building.
ike, v. byke.
ill, the bull.
illie, fellow, rade, brother.
ings, heaps.
irdie, dim. of bird; also maidens.
irk, the birch.
irken, bir.
irkie, a fellow.
irr, force, vigor.
irring, whirring.
irses, bristles.
irth, berth.
it, small (e.g., bit lassie).
it, nick of time.
itch-fou, pletely drunk.
izz, a flurry.
izz, buzz.
izzard, the buzzard.
izzie, busy.
lack-bohe presbyterian elder.
laebbit, black-beaked.
lad, v. blaud.
lae, blue, livid.
lastet, blastit, blasted.
lastie, a blasted (i.e., damned) creature; a little wretch.
late, modest, bashful.
lather, bladder.
laud, a large quantity.
laud, to slap, pelt.
law, blow.
law, t.
lawing, blowing.
lawn, blown.
leer, to blear.
leer't, bleared.
leeze, blaze.
lellum, a babbler; a railer; a blusterer.
lether, blethers, nonsense.
lether, to talk nonsense.
letherin', talking nonsense.
lin', blind.
link, a glance, a moment.
link, to glao shine.
linkers, spies, oglers.
linkin, smirking, leering.
lin't, blinded.
litter, the snipe.
lue-gown, the livery of the lised beggar.
luid, blood.
luidy, bloody.
lume, to bloom.
luntie, a stupid.
lypes, shreds.
obbed, curtsied.
ocked, vomited.
oddle, a farthing.
ode, look for.
odkin, tailor's needle.
ody, bodie, a person.
oggie, dim. of bog.
ogle, a bogie, a h
本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>
本章未完,点击下一页继续阅读